Ξέχνα το. Δεν αξίζει τον κόπο.

English Translation

Forget it. It’s not worth it.

Misleading translation. Ο κόπος = effort.

Ξέχνα το. Δεν αξίζει. / Forget it. It’s not worth it.
Ξέχνα το. Δεν αξίζει τον κόπο. / Forget it. It’s not worth the effort.