Γύρισα από το εξωτερικό.

English Translation

I returned from abroad.

The Greek word “εξωτερικό” (exoterikó) translates to “external” in English. Its etymology can be broken down as follows:

  • The prefix “εξω-” (exo-) comes from the Ancient Greek word “ἔξω” (éxō), meaning “outside” or “out of.”

  • The root “τερικός” (terikós) is derived from “τερμός” (termós), which relates to the concept of being related to or pertaining to a certain condition or state.

Thus, “εξωτερικό” essentially conveys the idea of something that is outside or external to a particular context or entity. The word is used in various contexts in modern Greek, including in discussions about external factors, environments, or aspects.

“εξωτερικό” (exoterikó) can be used to describe someone who is abroad or from another country. In this context, it refers to the idea of being outside one’s own country. For example, you might say “είναι στο εξωτερικό” (eínai sto exoterikó), which means “he/she is abroad.” It captures the notion of being in an external location relative to one’s home country.

Source: GPT-4o 19-Sep-2024