English Translation
Tom is always willing to help.
The Greek word “πρόθυμος” (prothymos) is composed of two parts: the prefix “πρό-” (pro-) and the root “θυμός” (thymos).
-
πρό- (pro-): This prefix means “before” or “in front of,” often implying a sense of readiness or willingness.
-
θυμός (thymos): This term has a range of meanings, including “spirit,” “soul,” “passion,” or “emotion.” In ancient Greek literature, it often refers to the spirited part of the soul associated with courage and desire.
When combined, “πρόθυμος” conveys the idea of being eager, willing, or ready to do something. It can be translated as “willing,” “zealous,” or “enthusiastic.” The term reflects a disposition of readiness and eagerness, often in the context of undertaking tasks or actions.
Source: GPT-4o 16-Sep-2024