Προφανώς έχει γίνει κάποια παρεξήγηση.

English Translation

There’s obviously been a misunderstanding.

παρ- (“opposition, contravention, difference”) +‎ εξήγηση ( “explanation”).