Ειλικρινά αγαπητή μου, δεν δίνω δεκάρα!

English Translation

Frankly, my dear, I don’t give a damn.

Τhe literal phrase in plain text translates to “Sincerely my dear, I don’t give a dime!” It is an idiomatic expression used to convey that the speaker honestly doesn’t care at all about something or places no value on it.