English Translation
He is a tin god.
What does this mean?
My Japanese dictionary says:
見かけ倒し [みかけだおし] (adj-na,n) false impression, deceptive appearance, mere show
And for “tin god”:
TIN GOD | definition in the Cambridge English Dictionary
someone who behaves as if they were more important or powerful than they really are