하이킹은 가을에 가기 가장 좋은 계절입니다.

[zwahhaj]

English Translation

Autumn is the best season for going on hikes.

Seems like
가을은 하이킹에 가기 가장 좋은 계절입니다
better expresses the intended meaning.