나는 그녀를 다시 보고 싶어 미치겠다.

English Translation

I am dying to see her again.

could easily be mixed up for the expression “죽겠다” for example “보고싶어서 죽겠다”