僕は濡れねずみになった。

English Translation

I got wet to the skin.

Literally, “I became a wet mouse”? An idiom, I suppose?