English Translation
When do you plan to check out?
The cloze-word チェック{{アウト}} should be replaced with {{チェックアウト}} because it’s a compound noun in this Japanese sentence.
“When will you do a check-{{out}}?” looks awkward in English so as the Japanese sentence is.