夕食がすんで、我々は居間へうつった。

English Translation

When dinner was over, we adjourned to the sitting room.

うつった should be written in Kanji 移った so as すんで should be 済んで. 我々 (われわれ) and 居間 (いま) sound formal. The tone doesn’t match すんで and うつった in Hiragana (look childish).

1 Like