ランチブッフェを二人、お願いします。

English Translation

Two for the lunch buffet, please.

We don’t spell ランチブッフェ but ランチビュッフェ. Also, this sentence is grammatically broken. Please replace it with:

ランチビュッフェを2人、お願いします。(ふたりぶん)