English Translation
This is a very nice fireplace.
FYI: たいそう is a proper word but it sounds very old-fashioned. We seldom use this phrase in conversations except in a sarcastic way. The Japanese sentence sounds like a line of an old man from the Grimm Fairy Tale.