彼は、もうここにはこない。

English Translation

He does not come here any more.

TTS pronounces the sentence as like 彼は、もう孤高 (ここ, kokou) にはこない。
I tried Google Translate’s audio, but GT puts a wrong accent on こない. So, both Clozemaster TTS and GT TTS don’t work…

If you guys want to listen to a natural audio, try

彼はもう、ここには来ない。(changed from 彼は、もうここにはこない。)

GT pronounces this altered sentence properly. And inserting 読点 (、) between もう (anymore) and ここ (here) is grammatically better. こない should be spelled in Kanji 来ない.

2 Likes