鶏口となるも牛後となるなかれ。

English Translation

Better be the head of a dog than the tail of a lion.

This is a famous proverb. We sometimes shorten it as 鶏口牛後(けいこうぎゅうご).