事故のニュースは残念な事に本当であった。

English Translation

The news of the accident was unfortunately true.

残念な事に本当であった is understandable, but not a good collocation with 本当であった. The original Japanese sentence sounds like a line from a historical drama.

事故のニュースは残念ながら本当だった。

is better.