English Translation
A button came off my coat.
The accent of TTS sounds unnatural. 1個 is conjugated with ボタン (button), not with コート (coat).
Insert 、(読点、Japanese comma) between 1個 and コート, and then listen again to the TTS on Google Translate. The altered sentence sounds natural.