English Translation
His thoughts lack ideals.
理想 + 欠ける as well as 思想 + 理想 are not good collocations although they are understandable. My alternative translation is:
彼は理念に欠ける。（かれはりねんにかける）
1 Like
His thoughts lack ideals.
理想 + 欠ける as well as 思想 + 理想 are not good collocations although they are understandable. My alternative translation is:
彼は理念に欠ける。（かれはりねんにかける）