私は外出すると必ず何かを買ってしまう。

[mike-lima]

English Translation

I never go out without buying something.

When I go out I always end up buying something.