君にはそういう権利が無い。

[ericaw]

English Translation

You have no right to say so.

Could this also mean, “You do not have that kind of right”?"