私は不器用です。

English Translation

I’m all thumbs.

“I am clumsy”. Or, “I am tactless”.