Я люблю тебя как сын.

[avaz25]

English Translation

I love you like a son.

I believe this means “I love you like a son loves you.” If you say, “Я люблю тебя как сына” (accusative case), it means “I love you like (I love) a son.” Have I understood this correctly?

[alanf_us]

I think you’re right, but not I’m a native Russian speaker.