他的食物供给不足的的时候,他不得不去找新的地方居住。

English Translation

When his food supply ran short, he had to look for a new place to live.

double 的 looks ugly