彼は病気らしい。

I heard that he is sick.

The original translation is just as good or better. らしい doesn’t necessarily imply “heard”.