English Translation
Tom used to talk about Mary all the time.
Surely the english translation is “Tom used to talk with mary all the time?” Otherwise it would be “snakket om Mary?”
Tom used to talk about Mary all the time.
Surely the english translation is “Tom used to talk with mary all the time?” Otherwise it would be “snakket om Mary?”
Yes, you are correct.
Either ‘talk to’ or ‘talk with’.
It could also be translated as: Tom talked to/with Mary the whole time.
Norwegian native