English Translation
Tom wondered the same thing.
Is “Tom se posait la même question” a better fit than “Tom se demandait la même chose.” ?
Tom wondered the same thing.
Is “Tom se posait la même question” a better fit than “Tom se demandait la même chose.” ?
Definitely.
“Tom se posait la même question" sounds natural and is commonly used,
whereas “Tom se demandait la même chose.” simply isn’t.