Tom był dżentelmenem w każdym calu.

[AlexG71]

w każdym calu = phrase = lit, in every inch = every inch, in every way, on every level