English Translation
Tom hasn’t slept at all since the day before yesterday.
FYI: “lusa” basically means “the day after tomorrow”. In a casual conversation, however, “kemarin + lusa” means “the day before yesterday”, according to a native speaker. I also looked up frequent collocations of “lusa” in the University of Leipzig Indonesian Corpus. “Kemarin + lusa” is one of the frequent set phrases.