to nie moja bajka = phrase = literally, it’s not my fairy-tale = it’s not my thing, it’s not my cup of tea = (polite way of saying ‘I don’t like it’).
to nie moja bajka = phrase = literally, it’s not my fairy-tale = it’s not my thing, it’s not my cup of tea = (polite way of saying ‘I don’t like it’).