- skromność f.noun = modesty
- opłacić ‑cę ‑cisz pf, impf opłacać = to pay for.
- & się = to be profitable, to pay off
- meta f.noun = a sport finish line.
- na dłuższą metę = long range, long run
- Skromność się na dłuższą metę nie opłaca = modesty doesn’t pay off in the long run = don’t hide your light under a bushel (sometimes used ironically) = don’t be too modest, as it can hinder personal progress