Sie fühlte sich verletzt, als er sie ablehnte.

English Translation

She felt upset when he rejected her.

Us uncouth English would probably say something mor brutal like, "Sie fühlte sich verletzt, als er sie gedumpt hat.