Sie fällt sehr gerne auf.

English Translation

She is very fond of standing out.

Doesnt make any sense to the actual translation but okay…

Hello and welcome!
What’s’ strange with the translation?

“She very much likes to stand out.”
“She likes a lot to atract attention.”
“Very gladly she stands out.”

The official translation is quite good; I cannot find a better one.

2 Likes

They’re probably confused since auffallen is separated. It took me a minute to figure it out as well.

1 Like