Ŝi portis ruĝan robon.

English Translation

She was wearing a red skirt., She wore a red dress.

“Robon” specifically translates to “dress”, “jupon” is “skirt”.