Setzen wir uns an einen der hinteren Tische.

English Translation

Let’s sit at one of the tables near the back.

I like this one because it is grammatically subtle (a plural genitive definite nested in a singular accusative indefinite), but is also something you might commonly hear someone say.