Ses mots me rendaient malade.

The English should read: “Her words made me sick”. The sentence “Her words made sick mad” is total rubbish and is not English.