This is translated “Ever since she fell in the kitchen, she hasn’t been all there.” which works, but for teaching purposes I think it might be even clearer to add the word “mentally” because it corresponds to “geistig”, i.e. “she’s not quite there mentally.” or something like that.
3 Likes