English Translation
Choose from this list the things you’ll need on your trip.
Isn’t that sentence confusing for the learners, because “scegli” is singular and “avrete” is plural?
Yes, one might construct a situation where this is correct, like
“(Sergeant), choose from this list the things that you (soldiers) will need on the trip”
but without context this is puzzling.