English Translation
Tell Tom to write me.Tom’a bana yazmasını söyle.
jag undrar att det är rätt: Säg till Tom , eller jag måste använda ‘‘åt’’
Tell Tom to write me.Tom’a bana yazmasını söyle.
jag undrar att det är rätt: Säg till Tom , eller jag måste använda ‘‘åt’’
Både åt och till fungerar här, men åt är bättre; “att säga åt någon att göra någonting” är som att ge någon en order. Däremot skulle jag säga “Säg till Tom att han ska skriva till mig”; du ber någon säga något till Tom.
Jag förstår mycket bra,tack