Sabíamos que não voltaríamos a compartilhar momentos iguais àqueles.

[theogarver]

English Translation

We knew we would never share those moments again.

Should this really be future conditional tense? CONDICIONAL Futuro do Pretérito Simples