Rufen Sie mich an, wenn sich irgend etwas tut!

[cazort]

This is currently translated “Call me if there’s a change.” but wouldn’t “Call me if anything happens.” be a better translation here?

[dlobok]

Nope, this is a phrase (wenn sich etwas tut/ob sich…/…) that implies waiting for a change.