Quaedam de Islamismo discit.

[latinlit]

English Translation

He learns some things about Islam.

Chat GPT says “she” because of quaedam. Which is right?

[morbrorper]

I suspect it mistakes the plural neuter accusative for the singular feminine nominative.

https://en.wiktionary.org/wiki/quidam#Latin