Pour sa plus grande joie, elle a reussi l'examen.

Shouldn’t there be an accent over the e in “reussi”?

Indeed it should be « elle a réussi ».