Parecia que o táxi ia tão devagar quanto uma lesma.

[Shimla]

English Translation

The taxi seemed to go as slowly as a snail.

lesma means a slug, snail is caracol.