Numără merele din Coș.

Numără merele din coș. - Why capital letter by “cos”?

It could be an accident in the translation from German, which capitalizes nouns.

https://tatoeba.org/eng/sentences/show/1979937

1 Like