Noi siamo state in un hotel sul lago.

English Translation

We stayed at a hotel by the lake.

I thought sul lago is more on the lake than by the lake…

1 Like

Ciao! Perhaps it is a conversational way of saying “by the lake” similarly as “in spiaggia” is used for “on the beach”. Grammatically “in riva al lago” is given for “by the lake”.

1 Like