Nie wiedziałem, że czujesz się tak źle.

[neil.shadrach]

English Translation

I wasn’t aware that you were feeling that bad.

Surely wiedziałam is also correct