Ní thaitníonn an bia a dhéanann Bríd léi.

English Translation

She doesn’t like the food that Bríd makes.

not like is ní maith léi - This roughly translates to “She is not pleased with the food the Bríd made.”