Ni är så heta.

English Translation

You’re so hot.

Does that really work in Swedish, using ‘heta’ for ‘hot’? That must have been adopted from American quite recently.

Swedish het usually just means “very warm”, like when you have fever.

1 Like