Nem tudom hová tenni.

English Translation

I can’t place him.

Probably More like “I don’t know where to put it” , the given translation potentially suggests a lack of knowledge about where they’ve seen someone before, whereas that sense is not present in the hungarian