English Translation
I still have a lot of work to do.
‘Tekemättä’ (abessive) is wrong. My guess is it should be a 3rd infinitive of some sort, perhaps ‘tekemään’ or ‘tekemässä’.
The abessive here means “that has not been done”, so it’s basically equivalent to “still needs to be done”.
2 Likes
I stand corrected. My reliable Finnish teacher from Italki has confirmed that you can indeed use abessive this in way.